YOU SAID:

Tell me why it ain't nothing but a heartache. I want it that way

INTO JAPANESE

なぜそれが心痛に他ならないのか教えてください。そうしたかったんだ

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why it is nothing but heartache. I wanted to do that

INTO JAPANESE

なぜそれが心痛に他ならないのか教えてください。やりたかった

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why it is nothing but heartache. I wanted to do

INTO JAPANESE

なぜそれが心痛に他ならないのか教えてください。やりたかった

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why it is nothing but heartache. I wanted to do