YOU SAID:

Tell me why Ain't nothin' but a heartache Tell me why Ain't nothin' but a mistake Tell me why I never wanna hear you say I want it that way

INTO JAPANESE

なぜAin'nothin 'ではなく心痛なのか教えてくださいなぜAin'nothin'ではないのに間違いなのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why it is a heartache instead of Ain'nothin'Please tell me why it is wrong even though it is not Ain'nothin'

INTO JAPANESE

Ain'nothin 'ではなく心痛である理由を教えてくださいAin'nothin'ではないのになぜ間違っているのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why you have a heartache instead of Ain'nothin'Please tell me why you are wrong even though it is not Ain'nothin'

INTO JAPANESE

Ain'nothin 'の代わりに心痛がある理由を教えてくださいAin'nothin'ではないのになぜ間違っているのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why you have heartache instead of Ain'nothin'Please tell me why you are wrong even though it is not Ain'nothin'

INTO JAPANESE

Ain'nothin 'の代わりに心痛がある理由を教えてくださいAin'nothin'ではないのになぜ間違っているのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why you have heartache instead of Ain'nothin'Please tell me why you are wrong even though it is not Ain'nothin'