YOU SAID:

tell me why'd you have to hit and run me

INTO JAPANESE

なぜひき逃げしなければならないのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me if you have to run away

INTO JAPANESE

逃げる必要があるかどうか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me if I need to run away

INTO JAPANESE

家出が必要かどうか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me if you need to run away from home

INTO JAPANESE

家出が必要な場合は教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if you need to run away from home

INTO JAPANESE

家出が必要な場合はお知らせください

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if you need to run away from home