YOU SAID:

tell the world I know it's too late, boys and girls I think I've gone crazy

INTO JAPANESE

私は手遅れになって知っている世界、男の子と私は私が狂ったと思う女の子を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I tell the girls I think I was crazy world, knows it's too late, boy and I.

INTO JAPANESE

私はクレイジーだと思う女の子を教えてください知っている世界では、それは遅すぎる、少年と私。

BACK INTO ENGLISH

Tell me I'm crazy, I think, I know in the world that it's too late, the boy and I.

INTO JAPANESE

私はクレイジーだと思うを教えてください、私はそれは遅すぎる、少年と私世界で知っています。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm crazy, please let me know it was late I boy too, and I know in the world.

INTO JAPANESE

私はクレイジーだと思うそれが遅かった私に知らせてください私少年すぎると私は世界で知っています。

BACK INTO ENGLISH

Let me think I'm crazy and it was late my boy and I know in the world.

INTO JAPANESE

私は夢中でされ、後半を考えてみましょう私の少年と私は世界で知っています。

BACK INTO ENGLISH

I hooked, and I consider the late boy and I know in the world.

INTO JAPANESE

私は夢中に、後半の少年を考慮して私は世界を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I consider the late boy crazy, and I know the world.

INTO JAPANESE

私はクレイジー、後半の少年を考慮し、世界を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am considering late, crazy boy, know the world.

INTO JAPANESE

、後半に検討している狂気の男の子は、世界を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The world know is boy crazy looking into the second half.

INTO JAPANESE

知っている世界は少年の 2 番目の半分を探している狂気です。

BACK INTO ENGLISH

The world is crazy looking for boy's second half.

INTO JAPANESE

世界は少年の 2 番目の半分を探している狂気です。

BACK INTO ENGLISH

The world is crazy looking for boy's second half.