YOU SAID:

Thank god, I'm free, you can't jail me

INTO JAPANESE

神様、私は自由です、あなたは私を投獄することはできません

BACK INTO ENGLISH

God, I'm free, you can't imprison me.

INTO JAPANESE

俺は自由だお前は俺を監禁できない

BACK INTO ENGLISH

I'm free. You can't lock me up.

INTO JAPANESE

俺は自由だ鍵をかけられない

BACK INTO ENGLISH

I'm free. I can't lock it.

INTO JAPANESE

鍵をかけることはできない

BACK INTO ENGLISH

I can't lock it.

INTO JAPANESE

鍵がかからない

BACK INTO ENGLISH

The lock doesn't catch.

INTO JAPANESE

鍵がかからない。

BACK INTO ENGLISH

The lock doesn't catch.