YOU SAID:

Thank you everyone who has been influenced by Aaron Ramsey and the guild once I'm Most people who have to

INTO JAPANESE

私がアーロン・ラムジーとギルドの影響を受けたすべての人に感謝します

BACK INTO ENGLISH

I thank Aaron Ramsey and everyone affected by the guild

INTO JAPANESE

アーロン・ラムジーとギルドの影響を受けたすべての人に感謝します

BACK INTO ENGLISH

Thanks to everyone affected by Aaron Ramsey and the Guild

INTO JAPANESE

アーロン・ラムジーとギルドの影響を受けたすべての人に感謝

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Aaron Ramsey and everyone affected by the guild

INTO JAPANESE

アーロン・ラムジーとギルドの影響を受けたすべての人に感謝

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Aaron Ramsey and everyone affected by the guild