YOU SAID:
Thank you for all of the nice statements on the Press Conference yesterday. Rush Limbaugh said one of greatest ever. Fake media not happy!
INTO JAPANESE
昨日の記者会見で素敵なステートメントのすべてのいただきありがとうございます。ラッシュ ・ リンボーはこれまで最大の 1 つを言った。メディア偽幸せではない!
BACK INTO ENGLISH
All for the statement in a press conference yesterday thank you. Rush Limbaugh's greatest ever told one. Media disinformation is not happy!
INTO JAPANESE
昨日の記者会見で声明のすべてありがちましょう。ラッシュリンボーの最大は今まで 1 つを言った。メディア偽は幸せではない!
BACK INTO ENGLISH
At yesterday's press conference statement all thanks. Max Rush Limbaugh ever said one. Media disinformation is not happy!
INTO JAPANESE
昨日の記者会見文ですべてのおかげでください。最大ラッシュ ・ リンボーは今まで 1 つを言った。メディア偽は幸せではない!
BACK INTO ENGLISH
Thanks to all at yesterday's press conference statement. Up Rush Limbaugh said one until now. Media disinformation is not happy!
INTO JAPANESE
おかげで昨日の記者会見文ですべて。ラッシュ ・ リンボーを今まで 1 つを言った。メディア偽は幸せではない!
BACK INTO ENGLISH
Thanks to all at yesterday's press conference statement. Rush Limbaugh ever said one. Media disinformation is not happy!
INTO JAPANESE
おかげで昨日の記者会見文ですべて。ラッシュ ・ リンボーは今まで 1 つを言った。メディア偽は幸せではない!
BACK INTO ENGLISH
Thanks to all at yesterday's press conference statement. Rush Limbaugh said one until now. Media disinformation is not happy!
INTO JAPANESE
おかげで昨日の記者会見文ですべて。ラッシュ ・ リンボーは、今まで 1 つを言った。メディア偽は幸せではない!
BACK INTO ENGLISH
Thanks to all at yesterday's press conference statement. Rush Limbaugh said one until now. Media disinformation is not happy!
That didn't even make that much sense in English.