YOU SAID:

thank you for deceiving me in that context.

INTO JAPANESE

その中で私を欺くことをありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for deceiving me in.

INTO JAPANESE

私を欺くことをありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you to deceive me.

INTO JAPANESE

私を欺くためにありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you to deceive me.