YOU SAID:

Thank you for this thing you've done for me.

INTO JAPANESE

あなたが私にしてくれたことに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for what you have done for me.

INTO JAPANESE

あなたが私にしてくれたことに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for what you have done for me.