YOU SAID:

Thank you for your kindness, may your aura forever sparkle with the light of a thousand stars.

INTO JAPANESE

あなたの親切に感謝します。あなたのオーラが千の星の光で永遠に輝きますように。

BACK INTO ENGLISH

thank you for your kindness. May your aura shine forever with the light of a thousand stars.

INTO JAPANESE

ご親切にありがとうございました。あなたのオーラが千の星の光で永遠に輝きますように。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your kindness. May your aura shine forever with the light of a thousand stars.

INTO JAPANESE

ご親切にありがとうございました。あなたのオーラが千の星の光で永遠に輝きますように。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your kindness. May your aura shine forever with the light of a thousand stars.