YOU SAID:

Thank you so much for the very tasty and delicate food today!

INTO JAPANESE

今日はとても美味しく繊細な料理をありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Thank you for such a delicious and delicate dish today!

INTO JAPANESE

今日はとても美味しくて繊細な料理をありがとう！

BACK INTO ENGLISH

Thank you for a very tasty and delicate dish today!

INTO JAPANESE

今日はとても美味しくて繊細な料理をありがとう！

BACK INTO ENGLISH

Thank you for a very tasty and delicate dish today!