YOU SAID:

Thank you Wisconsin! My Administration will be focused on three very important words: jobs, jobs, jobs!

INTO JAPANESE

ありがとうございますウィスコンシン!私の政権は、3 つの非常に重要な単語に焦点を当てたが: ジョブ、ジョブ、ジョブ!

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your Wisconsin! but my Administration will focus on three very important words: jobs, jobs, jobs!

INTO JAPANESE

あなたのウィスコンシンをありがとう!私の管理は 3 つの非常に重要な単語に焦点を当てる: ジョブ、ジョブ、ジョブ!

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your Wisconsin! my Administration will focus on three very important words: jobs, jobs, jobs!

INTO JAPANESE

あなたのウィスコンシンをありがとう!3 つの非常に重要な単語に焦点を当てる私の管理: ジョブ、ジョブ、ジョブ!

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your Wisconsin! of my focus on three very important words: jobs, jobs, jobs!

INTO JAPANESE

あなたのウィスコンシンをありがとう!私の焦点の 3 つの非常に重要な単語の: ジョブ、ジョブ、ジョブ!

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your Wisconsin! I focus on three very important words: jobs, jobs, jobs!

INTO JAPANESE

あなたのウィスコンシンをありがとう!3 つの非常に重要な単語に焦点を合わせる: ジョブ、ジョブ、ジョブ!

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your Wisconsin! focuses on three very important words: jobs, jobs, jobs!

INTO JAPANESE

あなたのウィスコンシンをありがとう!3 つの非常に重要な単語に焦点を当て: ジョブ、ジョブ、ジョブ!

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your Wisconsin! focuses on three very important words: jobs, jobs, jobs!