YOU SAID:

thanks for checking in

INTO JAPANESE

チェックインしてくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thanks for checking in

INTO JAPANESE

チェックインしていただきありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Thanks for checking in