YOU SAID:

Thanks, thanks Gary. We are massively ramping up our programs, buying up huge numbers of tests, testing to see whether they currently have it, the antigen or antibodies.

INTO JAPANESE

おかげで、ゲイリーに感謝します。私たちはプログラムを大幅に強化し、膨大な数のテストを購入し、現在それが抗原であるか抗体であるかを確認するためのテストを行っています。

BACK INTO ENGLISH

Thanks, Gary. We have significantly enhanced our program, purchased a huge number of tests, and are now testing to see if they are antigens or antibodies.

INTO JAPANESE

ありがとう、ゲイリー。私たちはプログラムを大幅に強化し、膨大な数のテストを購入し、現在それらが抗原であるか抗体であるかを確認するためのテストを行っています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Gary. We have significantly enhanced our program, purchased a huge number of tests, and are now testing to see if they are antigens or antibodies.

INTO JAPANESE

ありがとう、ゲイリー。私たちはプログラムを大幅に強化し、膨大な数のテストを購入し、現在それらが抗原であるか抗体であるかを確認するためのテストを行っています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, Gary. We have significantly enhanced our program, purchased a huge number of tests, and are now testing to see if they are antigens or antibodies.