YOU SAID:

That's a nothing burger.

INTO JAPANESE

それは何もないハンバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

It's a burger of nothing.

INTO JAPANESE

何もないハンバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

It's nothing but a hamburger.

INTO JAPANESE

ハンバーガーに他なりません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing but hamburgers.

INTO JAPANESE

ハンバーガー以外の何物でもない。

BACK INTO ENGLISH

Nothing but hamburgers.