YOU SAID:
That’s absolutely disgusting! Could you not?
INTO JAPANESE
それは絶対に嫌です!できませんか?
BACK INTO ENGLISH
That is absolutely disgusting! Can't you?
INTO JAPANESE
それは絶対に嫌です!できませんか?
BACK INTO ENGLISH
That is absolutely disgusting! Can't you?
That didn't even make that much sense in English.