YOU SAID:

That bass line - I feel like I'm hearing it for the first time. It's so clear and percussive and arrhythmic.

INTO JAPANESE

そのベースライン - 私はそれを初めて聞いたような気がします。それはとても明確で打楽器と不整脈です。

BACK INTO ENGLISH

That baseline-I feel like I heard it for the first time. It is so clear, percussive and arrhythmia.

INTO JAPANESE

そのベースライン - 私はそれを初めて聞いたような気がします。それはとても明確で、パーカッシブで不整脈です。

BACK INTO ENGLISH

That baseline-I feel like I heard it for the first time. It is so clear, percussive and arrhythmia.