YOU SAID:

That can't be correct.

INTO JAPANESE

正しくすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot be right.

INTO JAPANESE

あなたが正しいことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't you're right.

INTO JAPANESE

ことはできませんね。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be that.

INTO JAPANESE

それはそれをすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot do that.

INTO JAPANESE

それはそれを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is not to do it.

INTO JAPANESE

それはそれをしないです。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't make it.

INTO JAPANESE

それはそれを作らない。

BACK INTO ENGLISH

It does not make it.

INTO JAPANESE

それはそれをしていません。

BACK INTO ENGLISH

It's not doing it.

INTO JAPANESE

それはそれをしていません。

BACK INTO ENGLISH

It's not doing it.