YOU SAID:

That didn't even make that much centimetre in English.

INTO JAPANESE

英語ではそれほどセンチメートルにもなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Not even a centimeter in English.

INTO JAPANESE

英語では1センチにも満たない。

BACK INTO ENGLISH

Less than 1 cm in English.

INTO JAPANESE

英語では1cm未満。

BACK INTO ENGLISH

Less than 1 cm in English.