YOU SAID:

that enlightened individuals can supposedly see a temple at the bottom of the Burning Lake (pictured) in Bhutan? ... that the footballer Irvine Thornley's benefit match raised £1036, a record at the time? ... that Jack White left his song "Over and Over and Over" unrecorded for 13 years until his 2018 album Boarding House Reach?

INTO JAPANESE

賢明な個人はおそらく (写真) ブータンで燃える湖の底で寺を見ることができます? ... £1036、当時レコードをサッカー選手のアーバイン減少の利益一致に発生? ... 下宿に達する彼の 2018年アルバムまで 13 年間簿外ジャック ホワイトが「上と上と上」彼の歌を残したか。

BACK INTO ENGLISH

A wise individual can see the temple at the bottom of the Lake probably burned in Bhutan (pictured)? ... £ 1,036 a record raise of Irvine football player's benefit match at that time? ... 2018 to reach his album until 13 years off-Jack White, "on and on" leaving his songs

INTO JAPANESE

賢明な人は、おそらくブータン（写真）で焼けた湖の底にある寺院を見ることができますか？ ...£1,036その時点でアーバインのサッカー選手のメリットが記録的に引き上げられましたか？ ... 2018年まで彼のアルバムに到達する13年オフジャックホワイト、 "オンとオン"彼の歌を残す

BACK INTO ENGLISH

A wise man can see temples located in the bottom of the Lake probably burned in Bhutan (pictured)? ... £ 1036 or increased benefits of Irvine football player record at that point? ... 13 years to reach up to 2018, his album of Jack White, "on

INTO JAPANESE

賢い人は (描かれる) ブータンではおそらく焼かれ湖の底にある寺院を見ることができます?... £ 1036 またはアーバイン校サッカー プレーヤー記録時点での増加の利点ですか?...「2018 年までに、ジャック白彼アルバムに到達する 13 年

BACK INTO ENGLISH

A wise man can see probably burned in Bhutan (pictured), at the bottom of the Lake?... £ in 1036 or Irvine school football player record point gain advantages?... "until 2018, Jack White his 13 years to reach the album

INTO JAPANESE

賢い人は湖の底でのおそらく燃やされたブータン (写真) を見ることができます?... £ 1036 のまたはアーバイン校サッカー プレーヤー レコード ポイント利点を得るか.「2018 年までジャック ホワイト アルバムに到達する彼の 13 年

BACK INTO ENGLISH

A wise man can see Bhutan probably burned on the bottom of the Lake (pictured)?......... £ 1036 or Irvine school football player record point gain advantages?... " He arrives at Jack White Album until 2018, 13 years

INTO JAPANESE

賢い人は、ブータンはおそらく (写真) 湖の底に焼かれ見ることができますか?... £ 1036 またはアーバイン校サッカー プレーヤー レコード ポイントの利点を得るか.「彼に到着したジャック ホワイト アルバム 2018 年、13 年まで

BACK INTO ENGLISH

The wise man Bhutan is probably burned at the bottom of the Lake (pictured) probably can see?... £ 1036 or Irvine school football player record point advantage to get. " Jack White Album tbh he arrived, 13 years

INTO JAPANESE

賢者ブータンは、おそらく湖の底に燃えているでしょう（写真）おそらく見ることができますか？...£1036またはアーバインの学校サッカー選手のレコードポイントの優位性が得られます。 "彼は到着した、ジャックホワイトアルバムtbh、13年

BACK INTO ENGLISH

The wise man Bhutan is probably burning at the bottom of the lake (photo) Can you probably see it? ... £ 1036 or Irvine's school soccer player's record point advantage will be obtained. "He arrived, Jack White album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

ブータンは (写真) が湖の底で燃えおそらく賢明な人あなたはおそらくそれを見るか。... £ 1036 またはアーバイン校サッカー選手の記録ポイントの利点を取得します。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

Bhutan (pictured) at the bottom of the Lake burning perhaps probably a wise man you probably see it. ... £ Gets the benefit of 1036 or Irvine school soccer players scoring points. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

湖の底にあるブータン（写真）はおそらくあなたがたぶん賢明な男かもしれません。 ...£1036またはアーバインの学校のサッカー選手の得点を得る。 "彼は到着した、ジャックホワイトアルバムtbh、13年

BACK INTO ENGLISH

Maybe you maybe wise man Bhutan is at the bottom of the Lake (pictured)? ... £ 1036 or Irvine school football score. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

多分あなたたぶん賢者ブータンは (描かれる) 湖の底で?... £ 1036 またはアーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

Maybe you maybe wise man Bhutan (pictured) at the bottom of the Lake?......... £ 1036 or Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

たぶんあなたは湖の底にブータン（写真）の賢者かもしれませんか？.........£1036またはアーバインの学校サッカーの得点。 "彼は到着した、ジャックホワイトアルバムtbh、13年

BACK INTO ENGLISH

Maybe you could sages of Bhutan (pictured) at the bottom of the Lake? ...... £ 1036 or Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

もしかしたら (写真) 湖の底でブータンの賢者か。... £ 1036 やアーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

But in the bottom of the Lake (pictured) once Bhutan sages?. ... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

(写真) 湖の底で一度ブータン賢者か。... £ 1036、アーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

(Photo) at the bottom of the Lake once Bhutan sages? ... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

ブータン賢者が一度湖の底にある（写真）？ ...£1036、アーバインの学校サッカーの得点。 "彼は到着した、ジャックホワイトアルバムtbh、13年

BACK INTO ENGLISH

Bhutan sages has once in in the bottom of the Lake (pictured)? ... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

ブータンの賢者は、一度 (写真) 湖の底でですか。... £ 1036、アーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

Sages in Bhutan is at the bottom of the Lake once (pictured)? ... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

ブータンの賢者は一度湖の底で (写真) ですか?... £ 1036、アーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

Bhutan sages once at the bottom of the Lake (pictured) is?......... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

(写真) 湖の底で一度ブータン賢者ですか... £ 1036、アーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

(Photo) at the bottom of the Lake is Bhutan sages once... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

(写真) で湖の底はブータン賢者一度... £ 1036、アーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

(Photo) in the is the bottom of the Lake Bhutan sages once... £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

(写真) で、一度... 湖ブータン賢者の下部は、£ 1036、アーバイン校サッカー スコア。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

(Photo) at a time. At the bottom of the Lake Bhutan sages is £ 1036, Irvine school football scores. "He has arrived, Jack White Album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

(写真) 同時に。湖ブータン賢者の下部に £ 1036、アーバイン校サッカー スコアにです。「彼は到着した、ジャック ホワイト アルバム tbh、13 年

BACK INTO ENGLISH

(Photo) At the same time. Lake Bhutan is under the wise men to £ 1036, to Irvine school football score. "He arrived, Jack White album tbh, 13 years

INTO JAPANESE

（写真）同時に。ブータン湖は、アーバインの学校のサッカーの得点に1036ポンドの賢者の下にいる。 "彼は到着、ジャックホワイトアルバムtbh、13年