YOU SAID:

that face sounds to me

INTO JAPANESE

その顔は私には聞こえる

BACK INTO ENGLISH

The face is audible to me.

INTO JAPANESE

顔は私には聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

My face is audible to me.

INTO JAPANESE

私の顔は私には聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

My face is audible to me.