YOU SAID:
That helmet's gonna make a nice bowl for your brains!
INTO JAPANESE
そのヘルメットは君の脳を入れる素敵なボウルになるよ！
BACK INTO ENGLISH
That helmet would make a great bowl for your brain!
INTO JAPANESE
そのヘルメットはあなたの脳を入れるための素晴らしいボウルになるでしょう！
BACK INTO ENGLISH
That helmet would make a great bowl to put your brain in!
INTO JAPANESE
そのヘルメットは、脳を入れるのに最適なボウルになります!
BACK INTO ENGLISH
That helmet would make a perfect bowl to put your brain in!
INTO JAPANESE
そのヘルメットはあなたの脳を入れるのに最適なボウルになるでしょう！
BACK INTO ENGLISH
That helmet would be the perfect bowl to put your brain in!
INTO JAPANESE
そのヘルメットはあなたの脳を入れるのに最適なボウルになるでしょう！
BACK INTO ENGLISH
That helmet would be the perfect bowl to put your brain in!
Yes! You've got it man! You've got it
