YOU SAID:

that's insane, but it's also, like, the 11th most insane thing to happen today so who cares?

INTO JAPANESE

それは非常識ですが、今日の 11 番目に非常識なことでもあるので、誰が気にしますか?

BACK INTO ENGLISH

It's insane, but it's also today's eleventh insane, so who cares?

INTO JAPANESE

それは非常識ですが、今日の 11 番目の非常識でもあります。

BACK INTO ENGLISH

It's insane, but it's also today's eleventh insane.

INTO JAPANESE

非常識ですが、今日で11回目の狂気でもあります。

BACK INTO ENGLISH

It's insane, but it's also the 11th madness today.

INTO JAPANESE

めちゃくちゃですが、今日で11回目の狂気でもあります。

BACK INTO ENGLISH

It's messed up, but it's also the 11th madness today.

INTO JAPANESE

めちゃくちゃだけど、今日で11回目の狂気でもある。

BACK INTO ENGLISH

It's messed up, but it's also the 11th madness today.