YOU SAID:

that is a very good looking woman

INTO JAPANESE

それはとても見栄えの良い女性です

BACK INTO ENGLISH

that's a very nice looking woman

INTO JAPANESE

それはとても素敵な女性です

BACK INTO ENGLISH

that's a very nice lady

INTO JAPANESE

それはとても素敵な女性です

BACK INTO ENGLISH

that's a very nice lady