YOU SAID:

that's it i'm outta here

INTO JAPANESE

私はここを離れるです。

BACK INTO ENGLISH

I leave here it is.

INTO JAPANESE

私はここでそれを残しています。

BACK INTO ENGLISH

I am leaving it here.

INTO JAPANESE

私はここにそれを残しています。

BACK INTO ENGLISH

I am leaving it here.