YOU SAID:

That's just what they want you to think

INTO JAPANESE

それが彼らがあなたに考えてほしいだけなのです

BACK INTO ENGLISH

That's just what they want you to think.

INTO JAPANESE

それが彼らがあなたに考えてもらいたいことなのです。

BACK INTO ENGLISH

That's what they want you to think.

INTO JAPANESE

それが彼らがあなたに考えてほしいことなのです。

BACK INTO ENGLISH

That's what they want you to think.