YOU SAID:
That moment you name a pidgey, bird......
INTO JAPANESE
その瞬間、pidgey、鳥に名前を付ける.
BACK INTO ENGLISH
At that moment, pidgey, and birds to name a...
INTO JAPANESE
その瞬間、ピギー、そして鳥の名前を...
BACK INTO ENGLISH
The names of the moment, piggy, and bird.
INTO JAPANESE
一時の感情的なもんだ
BACK INTO ENGLISH
Heat of the moment.
INTO JAPANESE
一時の感情的なもんだ
BACK INTO ENGLISH
Heat of the moment.
You've done this before, haven't you.
