YOU SAID:
that's now that i'm after NEW [12:10 AM] but i was going to say
INTO JAPANESE
NEW [午前 12 時 10 分] の後でしたが、私は言うつもりでした
BACK INTO ENGLISH
After NEW [12:10 AM] but I meant to say
INTO JAPANESE
NEW [午前 12 時 10 分] の後ですが、私は言うつもりでした
BACK INTO ENGLISH
After NEW [12:10 AM], I meant to say
INTO JAPANESE
NEW [午前 12 時 10 分] の後、私は言うつもりでした
BACK INTO ENGLISH
After NEW [12:10 AM] I was going to say
INTO JAPANESE
NEW [午前 12 時 10 分] の後、私は言うつもりでした
BACK INTO ENGLISH
After NEW [12:10 AM] I was going to say
That didn't even make that much sense in English.
