YOU SAID:

that one was bubbly, that came out in one again

INTO JAPANESE

その1つは陽気だった、それは再び1つに出てきた

BACK INTO ENGLISH

That one was hilarious, and it came out to one again

INTO JAPANESE

料理の本を見ながら初めてスペイン料理を作ってみましたが、大成功でした。

BACK INTO ENGLISH

Following a book on cooking, I made my first Spanish food, and it came out very well.

INTO JAPANESE

料理の本を見ながら初めてスペイン料理を作ってみましたが、大成功でした。

BACK INTO ENGLISH

Following a book on cooking, I made my first Spanish food, and it came out very well.