YOU SAID:

That's only 12 kilometers from the city center! Are the Russians that close? They should hang the entire Luftwaffe leadership! This is unheard of, unheard of! The Russians are 12 kilometers from the city center. Nobody told me anything. I had to ask.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 キロだ!閉じるロシア人とは彼らは全体の空軍リーダーシップを掛けるべきである! これは前代未聞の前代未聞のです!ロシア人は、市内中心部から 12 キロです。誰もは私に何かを言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city centre! they should even entire air force leadership and Russia close! It is unprecedented this is unheard of! Russia who is 12 km from the city centre. Nobody has said anything to me. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km!でも全体の空軍リーダーシップとロシアを閉じる彼らする必要があります!それは前例のないこれは前代未聞の!ロシア人の市内中心部から 12 km です。誰もが私に何かを言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city center,! but they close all the air force leadership and Russia must! it is unprecedented this unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km!しかし、彼らはすべての空軍リーダーシップを閉じるし、ロシアにする必要があります!それは前例のないこの前代未聞の!ロシアの市内中心部から 12 km です。誰もが何かを私に言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city center,! but then they close all the air force leadership, Russia must be! it isn't unprecedented for this unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km!しかし、彼らは、ロシアの空軍リーダーシップがある必要がありますすべてを閉じます!それ isn't この前例のない前代未聞の!ロシアの市内中心部から 12 km です。誰もが何かを私に言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city center,! but they close all air force leadership of Russia must be! it isn ' t this unprecedented unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km!しかし、すぐロシアのすべての空軍リーダーシップであること!それ isn ' t この前例のない前代未聞の!ロシアの市内中心部から 12 km です。誰もが何かを私に言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city center,!, however, soon all the air force leadership of Russia that! it isn ' t this unprecedented unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km! しかし、すぐにすべての空軍リーダーシップのロシアを!それ isn ' t この前例のない前代未聞の!ロシアの市内中心部から 12 km です。誰もが何かを私に言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city centre! But now, all air force leadership Russia! it isn ' t this unprecedented unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km!しかし、今、すべての空軍リーダーシップ ロシア!それ isn ' t この前例のない前代未聞の!ロシアの市内中心部から 12 km です。誰もが何かを私に言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city center,! but now, all of the air force leadership Russia! it isn ' t this unprecedented unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.

INTO JAPANESE

市内中心部からわずか 12 km!しかし、今、全ての空気はロシアのリーダーシップを強制!それ isn ' t この前例のない前代未聞の!ロシアの市内中心部から 12 km です。誰もが何かを私に言った。私は聞いていた。

BACK INTO ENGLISH

Just 12 km from the city center,! but now, all of the air force leadership Russia! it isn ' t this unprecedented unheard of! is 12 km from the city centre of Russia. Everyone told me to do something. I had heard.