YOU SAID:

That ratchet douche bag is so dank and ugly that the moment laid eyes in her, I thought I would barf all my guts out of my esophagus

INTO JAPANESE

あのラチェットの潅水バッグはとてもくすんでいて醜いので、その瞬間が彼女に目を向けたので、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました

BACK INTO ENGLISH

That ratchet irrigation bag was so dull and ugly that the moment turned to her and I thought I would barf all the intestines from the esophagus

INTO JAPANESE

そのラチェット灌漑バッグはとても鈍くて醜いので、その瞬間が彼女に向けられ、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました

BACK INTO ENGLISH

The ratchet irrigation bag is so dull and ugly that the moment was directed at her and I thought I would barf all the intestines from the esophagus

INTO JAPANESE

ラチェット洗浄バッグは非常に鈍くて醜いので、その瞬間は彼女に向けられ、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました

BACK INTO ENGLISH

The ratchet wash bag is so dull and ugly that the moment was aimed at her and I thought I would barf all the intestines from the esophagus

INTO JAPANESE

ラチェットウォッシュバッグはとてもくすんでいて醜いので、その瞬間は彼女に向けられ、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました

BACK INTO ENGLISH

The ratchet wash bag is so dull and ugly that the moment was directed at her and I thought I would barf all the intestines from the esophagus

INTO JAPANESE

ラチェットウォッシュバッグはとても鈍くて醜いので、その瞬間は彼女に向けられ、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました

BACK INTO ENGLISH

The ratchet wash bag is so dull and ugly that the moment was aimed at her and I thought I would barf all the intestines from the esophagus

INTO JAPANESE

ラチェットウォッシュバッグはとてもくすんでいて醜いので、その瞬間は彼女に向けられ、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました

BACK INTO ENGLISH

The ratchet wash bag is so dull and ugly that the moment was directed at her and I thought I would barf all the intestines from the esophagus

INTO JAPANESE

ラチェットウォッシュバッグはとても鈍くて醜いので、その瞬間は彼女に向けられ、私は食道からすべての腸をバーフするだろうと思いました