YOU SAID:
That's right, woodchuck-chuckers, it's groundhog day!
INTO JAPANESE
そうです、ウッドチャックチャッカー、それはグラウンドホッグの日です!
BACK INTO ENGLISH
That's right, Woodchuck ChuckEr, it's Groundhog Day!
INTO JAPANESE
そう、ウッドチャック・チャッカー、グラウンドホッグの日です!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Woodchuck Chucker, groundhog day!
INTO JAPANESE
はい、ウッドチャックチャッカー、グラウンドホッグの日!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Woodchuck Chucker, Groundhog Day!
INTO JAPANESE
はい、ウッドチャックチャッカー、グラウンドホッグの日!
BACK INTO ENGLISH
Yes, Woodchuck Chucker, Groundhog Day!
Well done, yes, well done!
