YOU SAID:

That sounded dirtier than I meant it.

INTO JAPANESE

それは私が意図したよりも汚いように聞こえました。

BACK INTO ENGLISH

That sounded dirtier than I intended.

INTO JAPANESE

それは私が意図したよりも汚いように聞こえました。

BACK INTO ENGLISH

That sounded dirtier than I intended.