YOU SAID:

That's the most important thing. Everyone has goals and dreams! Hagin, Whedon. There's a picture of a footprint on the back. Will Stan get British citizenship if he gets seriously ill?

INTO JAPANESE

それが一番大切なこと。誰もが目標と夢を持っている！ヘイギン、ウェドン。背中に足跡の絵がある。スタンは重病になったらイギリス国籍を取得できるのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

That's the most important thing. Everyone has goals and dreams! Hagin, Whedon. There's a picture of a footprint on his back. Will Stan be able to get British citizenship if he becomes seriously ill?

INTO JAPANESE

それが一番大切なこと。誰もが目標と夢を持っている！ヘイギン、ウェドン。背中に足跡の写真がある。スタンは重病になったらイギリス国籍を取得できるのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

That's the most important thing. Everyone has goals and dreams! Hagin, Whedon. There's a picture of the footprints on his back. Will Stan be able to get British citizenship if he becomes seriously ill?

INTO JAPANESE

それが一番大切なこと。誰もが目標と夢を持っている！ヘイギン、ウェドン。背中に足跡の写真がある。スタンは重病になったらイギリス国籍を取得できるのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

That's the most important thing. Everyone has goals and dreams! Hagin, Whedon. There's a picture of the footprints on his back. Will Stan be able to get British citizenship if he becomes seriously ill?