YOU SAID:

That’s the pony, the yellow pages. Pete stand down your troops

INTO JAPANESE

それがポニー、イエローページです。ピートは軍隊に立ち向かう

BACK INTO ENGLISH

That is the pony, yellow page. Pete confronts the army

INTO JAPANESE

それがポニーの黄色いページです。ピートは軍隊に立ち向かう

BACK INTO ENGLISH

That is the yellow page of the pony. Pete confronts the army

INTO JAPANESE

それがポニーの黄色いページです。ピートは軍隊に立ち向かう

BACK INTO ENGLISH

That is the yellow page of the pony. Pete confronts the army