YOU SAID:

that's the thing about pain, it demands to be felt

INTO JAPANESE

これが痛みだ　避けて通れない

BACK INTO ENGLISH

That's the thing about pain. It demands to be felt.

INTO JAPANESE

これが痛みだ　避けて通れない

BACK INTO ENGLISH

That's the thing about pain. It demands to be felt.