YOU SAID:

That was a giant load of hot cheese that landed on you in the tender hours of the night.

INTO JAPANESE

それは夜の優しい時間にあなたに着陸した大量のホットチーズでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a large amount of hot cheese that landed on you during the gentle hours of the night.

INTO JAPANESE

夜の穏やかな時間にあなたに着陸したのは大量のホットチーズでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a lot of hot cheese that landed on you during the calm hours of the night.

INTO JAPANESE

夜の穏やかな時間にあなたに着陸したのはたくさんのホットチーズでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a lot of hot cheese that landed on you in the calm hours of the night.

INTO JAPANESE

夜の穏やかな時間にあなたに上陸したのはたくさんのホットチーズでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a lot of hot cheese that landed on you in the calm hours of the night.