YOU SAID:

That was not long or hard.

INTO JAPANESE

それは、長いまたはハードではなかった。

BACK INTO ENGLISH

It was not a long or hard.

INTO JAPANESE

長いではなかったまたはハード。

BACK INTO ENGLISH

Long wanted or hard.

INTO JAPANESE

長い募集またはハード。

BACK INTO ENGLISH

Long wanted or hard.