YOU SAID:
That was some great healing, wasn't it?
INTO JAPANESE
それは素晴らしい癒しでしたね。
BACK INTO ENGLISH
That was a wonderful relief.
INTO JAPANESE
それは素晴らしい安心感でした。
BACK INTO ENGLISH
That was a great relief.
INTO JAPANESE
それはとても安心しました。
BACK INTO ENGLISH
That was very reassuring.
INTO JAPANESE
それはとても安心しました。
BACK INTO ENGLISH
That was very reassuring.
That didn't even make that much sense in English.