YOU SAID:

That's what I said, it's mine! *nods*

INTO JAPANESE

それは私は言った、それは私!* うなずく *

BACK INTO ENGLISH

It I said, it's me! * nods *

INTO JAPANESE

私はそれを言った、それは私です!* うなずく *

BACK INTO ENGLISH

I said it, it's me! * nods *

INTO JAPANESE

それを言った、それは私です!* うなずく *

BACK INTO ENGLISH

Said that, it's me! * nods *

INTO JAPANESE

それは私は言った!* うなずく *

BACK INTO ENGLISH

I said it! * nods *

INTO JAPANESE

私はそれを言った!* うなずく *

BACK INTO ENGLISH

I said it! * nods *