YOU SAID:

that which lies may never die

INTO JAPANESE

嘘をつくものは決して死なないかもしれない

BACK INTO ENGLISH

A liar may never die

INTO JAPANESE

嘘つきは死なないかもしれない

BACK INTO ENGLISH

liars may not die

INTO JAPANESE

嘘つきは死なないかもしれない

BACK INTO ENGLISH

liars may not die