YOU SAID:

that will be three hundred dollars a day/ tax included

INTO JAPANESE

1日300ドル/税込

BACK INTO ENGLISH

$ 300 / day including tax

INTO JAPANESE

300ドル/日（税込）

BACK INTO ENGLISH

$ 300 / day (tax included)

INTO JAPANESE

300ドル/日（税込）

BACK INTO ENGLISH

$ 300 / day (tax included)