YOU SAID:

The 12-hour clock is a time convention in which the 24 hours of the day are divided into two periods: a.m. (from the Latin, ante meridiem, meaning before midday) and p.m. (post meridiem, meaning past midday).

INTO JAPANESE

12時間制は、24時間をam（ラテン語、アンティルメリディエム、正午より前の意味）とpm​​（ポストメジディーム、過去の正午を意味する）の2つの期間に分けた時間表記です。

BACK INTO ENGLISH

The 12-hour system is a time notation divided into two periods of 24 hours am (Latin, Antill Meridien, meaning before noon) and pm (post mejdime, meaning past noon).

INTO JAPANESE

12時間制は24時間（ラテン語、アンティル・メリディアン、正午前に意味する）と午後（ポストメジディム、正午以降を意味する）の2つの期間に分けられた時間表記です。

BACK INTO ENGLISH

The 12-hour system is a time notation divided into two periods of 24 hours (Latin, Antille Meridian, meaning before noon) and afternoon (postmejidim, meaning after noon).

INTO JAPANESE

12時間制は、24時間（ラテン語、正午前のアンティルメリディアン）と午後（ポストメジディム、正午以降の意味）の2つの期間に分けられた時間表記です。

BACK INTO ENGLISH

The 12-hour system is a time notation divided into two periods: 24 hours (Latin, antille meridian before noon) and afternoon (postmejidim, meaning after noon).

INTO JAPANESE

12時間制は、24時間（ラテン語、正午前の子午線）および午後（ポストメジディム、正午以降の意味）の2つの期間に分けられた時間表記です。

BACK INTO ENGLISH

The 12-hour system is a time notation divided into two periods: 24 hours (Latin, meridian before noon) and afternoon (postmejord, meaning after noon).

INTO JAPANESE

12時間制は、24時間（ラテン、正午前の子午線）と午後（正午以降の意味）の2つの時間帯に分けられた時間表記です。

BACK INTO ENGLISH

The 12-hour system is a time notation divided into two time zones of 24 hours (Latin, meridian before noon) and afternoon (meaning after noon).

INTO JAPANESE

12 時間制、時間の表記は 24 時間 (正午前にラテン、子午線) と午後 (正午以降後の意味) の 2 つのタイムゾーンに分かれて。

BACK INTO ENGLISH

12-hour time notation, 24 hours a day (at noon before Latin, Meridian) and PM (midday after meaning) of divided into two time zones.

INTO JAPANESE

2時間帯に分けられた12時間の時間表記、1日24時間（正午のラテン、経絡）およびPM（意味の後半）。

BACK INTO ENGLISH

Hour clock 12 hours divided into two hours, 24 hours a day (noon Latin, Meridian) and PM (meaning half).

INTO JAPANESE

2時間、1日24時間（正午のラテン、子午線）とPM（半分の意味）に分けられた12時間の時計。

BACK INTO ENGLISH

A 12-hour clock divided into 2 hours, 24 hours a day (Latin at noon, meridian) and PM (half meaning).

INTO JAPANESE

2時間、24時間（ラテン、正午、経絡）とPM（半分の意味）に分かれた12時間の時計。

BACK INTO ENGLISH

2 hour, 24 hour clock (Latin, noon, meridians) and PM (half meaning) 12 hour clock.

INTO JAPANESE

2時間、24時間の時計（ラテン、正午、子午線）とPM（半分の意味）12時間の時計。

BACK INTO ENGLISH

2 hour, 24 hour clock (Latin, noon, meridian) and PM (half meaning) 12 hour clock.

INTO JAPANESE

2 時間、24 時間制 (ラテン語で正午子午線) と午後 (半分意味) 12 時間時計。

BACK INTO ENGLISH

2 hours and 24-hour clock (in Latin, noon Meridian) and 12 pm (meaning half) time clock.

INTO JAPANESE

2 時間 (ラテン語で正午子午線) で 24 時間時計・ (つまり半分) 12 時間時計。

BACK INTO ENGLISH

2 hours (in Latin noon Meridian) in 24-hour clock and (half) 12 time clock.

INTO JAPANESE

24時間制の2時間（ラテン正午子午線）、12時間制の（半分）。

BACK INTO ENGLISH

Two-hour in 24-hour format (Latin noon Meridian), (half of the 12-hour clock).

INTO JAPANESE

%H = 24時間表記、最初のゼロ付

BACK INTO ENGLISH

%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros

INTO JAPANESE

%H = 24時間表記、最初のゼロ付

BACK INTO ENGLISH

%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros