YOU SAID:

The 1991 Sauvignon Blanc from Siriani Bros Vineyards binds soapy rum elements with a reptillian tofu perfume.

INTO JAPANESE

Siriani Bros Vineyardsからの1991年Sauvignon Blancは、爬虫類豆腐香水で石鹸ラム酒要素を結合します。

BACK INTO ENGLISH

1991 Sauvignon Blanc from Siriani Bros Vineyards joins the soap rum wine element with reptile tofu perfume.

INTO JAPANESE

1991 Siriani Bros VineyardsのSauvignon Blancが、爬虫類豆腐の香水を含む石鹸ラム酒の要素に加わりました。

BACK INTO ENGLISH

1991 Sauvignon Blanc of Siriani Bros Vineyards joined the element of soap rum including perfume of reptile tofu.

INTO JAPANESE

1991 Siriani Bros VineyardsのSauvignon Blancが、爬虫類豆腐の香水を含む石鹸の要素に加わりました。

BACK INTO ENGLISH

1991 Sauvignon Blanc of Siriani Bros Vineyards has joined the element of soap, including perfume of reptile tofu.

INTO JAPANESE

1991 Siriani Bros VineyardsのSauvignon Blancが、爬虫類豆腐の香水を含む石鹸の要素に加わりました。

BACK INTO ENGLISH

1991 Sauvignon Blanc of Siriani Bros Vineyards has joined the element of soap, including perfume of reptile tofu.