YOU SAID:

The 69-year-old Hopkins -- who is also known as Johnny Horton Jr. -- was charged Monday with being a felon in possession of firearms and ammunition stemming from the 2017 search, according to a criminal complaint.

INTO JAPANESE

Johnny Horton Jrとしても知られている69歳のHopkinsは月曜日に、2017年の捜索の結果、銃器と弾薬を所持していた重罪容疑者であるとして起訴された。

BACK INTO ENGLISH

A 69-year-old Hopkins, also known as Johnny Horton Jr., was charged on Monday as a felony suspect holding firearms and ammunition as a result of a 2017 search.

INTO JAPANESE

ジョニーホートンJrとしても知られている69歳のホプキンスは、2017年の調査の結果として銃器と弾薬を所持している重罪容疑者として月曜日に起訴されました。

BACK INTO ENGLISH

The 69-year-old Hopkins, also known as Johnny Horton Jr, was charged on Monday as a felony suspect carrying firearms and ammunition as a result of the 2017 survey.

INTO JAPANESE

ジョニーホートンJrとしても知られている69歳のホプキンスは、2017年の調査の結果として銃器と弾薬を持っている重罪容疑者として月曜日に起訴されました。

BACK INTO ENGLISH

The 69-year-old Hopkins, also known as Johnny Horton Jr., was charged on Monday as a felony suspect carrying firearms and ammunition as a result of the 2017 survey.

INTO JAPANESE

ジョニーホートンJrとしても知られている69歳のホプキンスは、2017年の調査の結果として銃器と弾薬を持っている重罪容疑者として月曜日に起訴されました。

BACK INTO ENGLISH

The 69-year-old Hopkins, also known as Johnny Horton Jr., was charged on Monday as a felony suspect carrying firearms and ammunition as a result of the 2017 survey.