YOU SAID:

The age of evolution likes my cat of imagination that plays the trombone like a little boss which is poetic.

INTO JAPANESE

進化の時代は、詩的な小さなボスのようにトロンボーンを演奏する私の想像の猫が好きです。

BACK INTO ENGLISH

The evolutionary era likes my imaginary cat playing trombone like a poetic little boss.

INTO JAPANESE

進化の時代は、詩的な小さなボスのようにトロンボーンを演奏する私の想像上の猫が好きです。

BACK INTO ENGLISH

The era of evolution likes my imaginary cat playing trombone like a poetic little boss.

INTO JAPANESE

進化の時代は、詩的な小さなボスのようにトロンボーンを演奏する私の想像上の猫が好きです。

BACK INTO ENGLISH

The era of evolution likes my imaginary cat playing trombone like a poetic little boss.