YOU SAID:

The aim of the work presented in this thesis is the development of two computational models of two processes that can be used to shape molten polymers on a micro-scale, namely Electrohydrodynamic Induced Patterning (EHDIP) and Electric Field Assisted Capillarity (EFAC). These related processes both use the dielectric forces at the interface between a polymer and another dielectric such as air. When the molten polymers are placed in a shaped electric eld the imbalance in these dielectric forces causes the polymer to ow in a controlled way creating shapes in the polymer melt, this is the basis for the EHDIP process.

INTO JAPANESE

この論文で提示された研究の目的は、ミクロスケールで溶融ポリマーを成形するために使用できる2つのプロセスの2つの計算モデル、すなわち、EHDIP（Electro Hydrodynamic Induced Patterning）およびEFAC（Electric Field Assisted Capillarity）の開発である。これらの関連するプロセスは両方とも、

BACK INTO ENGLISH

The objective of the research presented in this paper is to compare two calculation models of two processes that can be used to mold molten polymers on a microscale: EHDIP (Electro Hydrodynamic Induced Patterning) and EFAC (Electric Field Assisted Capillary) It is development. These related pros

INTO JAPANESE

この論文で提示された研究の目的は、マイクロスケールで溶融ポリマーを成形するために使用できる2つのプロセスの2つの計算モデルを比較することである：EHDIP（Electro Hydrodynamic Induced Patterning）およびEFAC（電界支援キャピラリー）これらの関連するプロ

BACK INTO ENGLISH

The aim of the research presented in this paper is to compare the two computational models of the two processes that can be used to mold molten polymer at microscale: Electro Hydrodynamic Induced Patterning (EHDIP) Capillaries) These related pros

INTO JAPANESE

この論文で提示された研究の目的は、マイクロスケールで溶融ポリマーを成形するのに使用できる2つのプロセスの2つの計算モデルを比較することである：電気流体力学的誘導パターニング（EHDIP）キャピラリー）これらの関連するプロ

BACK INTO ENGLISH

The objective of the research presented in this paper is to compare the two computational models of the two processes that can be used to mold molten polymer at microscale: electrohydrodynamic induction patterning (EHDIP) capillary) These Related Pros

INTO JAPANESE

この論文で提示された研究の目的は、マイクロスケールで溶融ポリマーを成形するのに使用できる2つのプロセスの2つの計算モデルを比較することである：電気流体力学的誘導パターニング（EHDIP）キャピラリー）これらの関連する長所

BACK INTO ENGLISH

The purpose of the research presented in this paper is to compare the computational model of one of the two can be used on a micro scale polymer melt forming processes: induced patterning of mechanical electrical fluid (EHDIP) capillary) advantages of these related

INTO JAPANESE

本論文で発表した研究の目的は、高分子のマイクロ スケール メルト形成過程の 2 つのモデルを比較するを使用できます: 機械電気流体 (EHDIP) 毛細血管のパターン形成を誘導される) これらの関連の利点

BACK INTO ENGLISH

The purpose of the research presented in this paper is to compare models of micro-scale melt formation in polymer can be used: mechanical electrical fluid (EHDIP) capillary pattern formation induced) these related benefits

INTO JAPANESE

本論文で発表した研究の目的は、高分子マイクロ スケール融液生成のモデルを比較する使用できます: 機械電気流体 (EHDIP) 毛細血管のパターン形成が誘導される) これらの関連の利点

BACK INTO ENGLISH

Compare the polymer melt formation in micro scale model the purpose of the research presented in this paper can be used:-induced pattern formation in the machinery electrical fluid (EHDIP) capillary) advantage of these

INTO JAPANESE

本論文で発表した研究の目的に使用できるマイクロ スケール モデル高分子融液生成の比較:-キャピラリー機械電気流体 (EHDIP) におけるパターン形成を誘導される) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Comparison of micro scale model polymer melt formation in the the purpose of the research presented in this paper can be used:-induced pattern formation of capillary electro-mechanical fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

マイクロ スケール モデル高分子の比較メルトの形成、本論文で研究の目的を使用できる:-キャピラリー電気機械流体 (EHDIP) のパターン形成を誘導) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Compare melt of polymer micro scale models of the paper with the purpose of the study:-induced pattern formation of capillary electro-mechanical fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

比較研究を目的とした紙の高分子マイクロ スケール モデルのメルト:-キャピラリー電気機械流体 (EHDIP) のパターン形成を誘導される) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Melt of polymer micro scale models of the paper aimed at a comparative study:-induced pattern formation of capillary electro-mechanical fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

比較検討を目的とした紙の高分子マイクロ スケール モデルの溶融:-キャピラリー電気機械流体 (EHDIP) のパターン形成を誘導される) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Molten polymer micro scale models of the paper intended to compare:-induced pattern formation of capillary electro-mechanical fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

紙の溶融ポリマー マイクロ スケール モデルの比較を意図した:-キャピラリー電気機械流体 (EHDIP) のパターン形成を誘導される) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

It was intended to compare the molten polymer microscale model of paper: - induced patterning of capillary electromechanical fluid (EHDIP)) These advantages

INTO JAPANESE

紙の溶融ポリマー マイクロ スケール モデルを比較する: - 誘起キャピラリー電気流体 (EHDIP) のパターニング) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Comparing the molten polymer micro scale models of the paper:-patterning-induced capillary electro-fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

紙の溶融ポリマー マイクロ スケール モデルの比較: パターニング - 誘起キャピラリー電気-流体 (EHDIP)) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Comparison of the molten polymer micro scale models of the paper: patterning - induced capillary electro - fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

紙の溶融ポリマー マイクロ スケール モデルの比較: - 誘起キャピラリー電気 - 流体 (EHDIP) のパターニング) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Comparison of the molten polymer micro scale models of the paper: - induced capillary electro - patterning's fluid (EHDIP)) of these benefits

INTO JAPANESE

紙の溶融ポリマー マイクロ スケール モデルの比較: - 誘起キャピラリー電気 - パターニングの流体 (EHDIP)) これらの利点

BACK INTO ENGLISH

Comparison of the molten polymer micro scale models of the paper: - induced capillary electro - patterning's fluid (EHDIP)) of these benefits