YOU SAID:

The almighty god snail shall grant caramel popcorn potatoes that are pillows that benefit the poor and subdue ones needy of coolness and PILLOWS that don’t get blanketed

INTO JAPANESE

全能の神のカタツムリは、冷たさを必要とする貧しい人々と征服する人々に役立つ枕であるキャラメルポップコーンポテトと毛布にならない枕を与えます

BACK INTO ENGLISH

Almighty God Snail gives caramel popcorn potatoes and pillows that don't become blankets, a pillow that helps the poor and the conquered people who need cold

INTO JAPANESE

全能の神のカタツムリは、毛布にならないキャラメルポップコーンポテトと枕、風邪を必要とする貧しい人々と征服された人々を助ける枕を与えます

BACK INTO ENGLISH

Almighty god snail gives caramel popcorn potatoes and pillows that do not become blankets, pillows that help poor and conquered people who need a cold

INTO JAPANESE

全能の神カタツムリは、毛布にならないキャラメルポップコーンポテトと枕、風邪を必要とする貧しく征服された人々を助ける枕を与えます

BACK INTO ENGLISH

Almighty God Snail Gives Blanket Caramel Popcorn Potatoes and Pillows, Pillows to Help Poorly Conquered People Needing a Cold

INTO JAPANESE

全能の神のカタツムリは毛布キャラメルポップコーンポテトと枕、風邪を必要とする貧弱に征服された人々を助ける枕を与える

BACK INTO ENGLISH

Almighty God Snail Gives Blanket Caramel Popcorn Potatoes and Pillows, Pillows to Help Poorly Conquered People Needing a Cold