YOU SAID:

The antiquated civilian was behooved to be a deviant.

INTO JAPANESE

時代遅れの民間人は、逸脱者であると言われました。

BACK INTO ENGLISH

Outdated civilians were said to be outliers.

INTO JAPANESE

時代遅れの民間人は外れ値であると言われました。

BACK INTO ENGLISH

Outdated civilians were said to be outliers.