YOU SAID:

The apple falls from the three in autumn

INTO JAPANESE

リンゴは秋の3から落ちる

BACK INTO ENGLISH

apples fall from three in autumn

INTO JAPANESE

リンゴは秋に3個から落ちる

BACK INTO ENGLISH

Apples fall from three in autumn.

INTO JAPANESE

リンゴは秋の3から落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Apples fall from autumn 3.

INTO JAPANESE

リンゴは秋3から落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Apples fall from autumn 3.